首页 >> 甄选问答 >

狱中题壁原文及翻译

2025-09-19 23:51:20

问题描述:

狱中题壁原文及翻译,求大佬给个思路,感激到哭!

最佳答案

推荐答案

2025-09-19 23:51:20

狱中题壁原文及翻译】《狱中题壁》是近代著名革命家、诗人谭嗣同在被捕入狱后,于狱中写下的一首诗。这首诗表达了他面对死亡的坚定信念和对国家命运的深切关怀。以下是对该诗的原文、翻译以及相关内容的总结与整理。

一、原文

狱中题壁

望门投止思张俭,

忍死须臾待杜根。

我自横眉向冷眼,

敢把乾坤乱似麻。

二、翻译

译文:

我望着门外,想起东汉时的张俭,他为了避祸而四处逃亡;

我忍受着死亡的痛苦,等待着像杜根那样的人来救我。

我抬起头,怒视着冷漠的敌人,

敢于将这破碎的天地搅动得更加混乱。

三、

项目 内容
作者 谭嗣同(中国近代革命家、思想家)
创作背景 1898年戊戌变法失败后被捕入狱
主题 表达了诗人不屈的精神与对国家命运的忧虑
情感基调 坚定、悲壮、豪迈
诗歌风格 简洁有力,富有象征意义
关键意象 张俭、杜根(历史人物象征抗争精神);“横眉”、“冷眼”、“乾坤乱似麻”(表现反抗与不屈)

四、赏析要点

- 张俭与杜根:引用历史人物,表达自己虽身处困境,但仍怀有希望。

- “横眉向冷眼”:形象地描绘出诗人面对敌人的不屑与蔑视。

- “敢把乾坤乱似麻”:表现出诗人愿意为改变国家命运而付出一切的决心。

五、结语

《狱中题壁》不仅是一首诗,更是一种精神的象征。它体现了谭嗣同在绝境中依然坚持理想、不畏牺牲的革命情怀。这首诗至今仍被广泛传颂,激励着无数后来者为正义与自由而奋斗。

如需进一步了解谭嗣同的生平或其思想,可参考相关历史文献或研究资料。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章
  • 【狱中题壁原文及翻译】《狱中题壁》是近代著名革命家、诗人谭嗣同在被捕入狱后,于狱中写下的一首诗。这首诗...浏览全文>>
  • 【狱警工资待遇怎么样】在社会中,狱警作为维护监狱秩序、保障监管安全的重要职业,其工作性质特殊,责任重大...浏览全文>>
  • 【昱字怎样读】“昱”是一个较为少见的汉字,很多人在遇到这个字时会感到困惑,不知道它的正确读音和含义。本...浏览全文>>
  • 【昱字五行属啥】“昱”字在汉字中较为常见,尤其在名字中使用较多。它不仅寓意美好,还与五行学说有着密切关...浏览全文>>
  • 【昱字的含义五行属什么】“昱”字在汉字中较为常见,尤其在人名中使用较多。它不仅寓意美好,还与五行属性相...浏览全文>>
  • 【昱字的含义】“昱”是一个较为少见但富有美感的汉字,常用于人名或文学作品中。它不仅具有独特的音韵美,还...浏览全文>>
  • 【昱粤语怎么读】“昱粤语怎么读”是一个常见的问题,尤其在学习粤语发音或对汉字发音感兴趣的人群中较为普遍...浏览全文>>
  • 【巴霍巴利王2 mp4】一、《巴霍巴利王2》是印度史诗级电影《巴霍巴利王》系列的第二部,由S S 拉贾穆里执导...浏览全文>>
  • 【巴赫最著名的十首曲子】约翰·塞巴斯蒂安·巴赫(Johann Sebastian Bach)是巴洛克时期最具影响力的作曲家...浏览全文>>
  • 【巴赫祖籍是哪国人】约翰·塞巴斯蒂安·巴赫(Johann Sebastian Bach)是西方古典音乐史上最具影响力的人物...浏览全文>>