【夏日山中原文及翻译】《夏日山中》是唐代诗人李白的一首五言绝句，描绘了夏日山中的清凉景象和诗人闲适的心境。这首诗语言简练，意境深远，体现了李白对自然的热爱与超脱世俗的情怀。
一、原文总结
《夏日山中》全诗如下：
> 夏日山中
> 李白
> 懒摇白羽扇，裸袒青林下。
> 脱巾挂石壁，露顶洒松花。
此诗通过描写诗人夏日在山中乘凉、放松的生活场景，展现了他对自然生活的向往与悠然自得的心境。
二、逐句翻译
| 原文 | 翻译 |
| 懒摇白羽扇 | 懒得摇动白色的羽扇，表示悠闲自在 |
| 裸袒青林下 | 脱去上衣，在青翠的树林下闲坐 |
| 脱巾挂石壁 | 脱下头巾挂在石壁上 |
| 露顶洒松花 | 头顶裸露，任松花落在头上 |
三、内容分析
这首诗虽然篇幅短小，但意境清新，语言质朴，充分体现了李白诗歌中“自然天成”的风格。诗中“懒摇白羽扇”、“裸袒青林下”等句，表现出诗人不拘礼节、亲近自然的性格；而“脱巾挂石壁，露顶洒松花”则进一步渲染出一种闲适、洒脱的生活情趣。
全诗没有复杂的意象，却通过简单的动作和场景描写，传达出诗人对山林生活的喜爱与内心的宁静。
四、总结
《夏日山中》是一首反映李白自然情怀的代表作，通过对夏日山中生活细节的描写，表达了诗人超然物外、乐于山水的高洁志趣。它不仅展示了李白诗歌的艺术魅力，也反映了他追求自由、向往自然的人生态度。
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 夏日山中 |
| 作者 | 李白 |
| 体裁 | 五言绝句 |
| 主题 | 自然生活、闲适心境 |
| 特点 | 语言简练、意境清新、情感真挚 |
| 体现精神 | 超脱世俗、亲近自然、自由洒脱 |
如需进一步探讨李白其他作品或唐代山水诗的风格，欢迎继续提问。