【listen什么意思】“Listen” 是一个常见的英文单词，常用于日常交流中。它在不同语境中有不同的含义和用法。下面我们将从词义、用法以及常见搭配等方面进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、
“Listen” 是动词，基本意思是“听”或“倾听”。在英语中，它既可以表示物理上的“听到”，也可以表示心理上的“注意听”或“倾听”。
1. 基本含义
- 听，听见（强调动作）
- 倾听，注意听（强调注意力）
2. 常见用法
- “Listen to the music.”（听音乐）
- “Listen carefully.”（仔细听）
- “Listen, I have something to say.”（听着，我有话要说）
3. 引申含义
- 在某些语境中，“listen” 可以表示“别说话”或“安静下来”，如：“Listen! Don’t talk.”（听着！别说话。）
4. 常见搭配
- listen to someone/something
- listen up（注意听）
- listen in（偷听）
- listen out for（留意）
5. 与其他词的区别
- “Hear” 更强调“听到”的结果，而 “listen” 强调“主动去听”的动作。
- “Listen” 多用于人与人之间的交流，而 “hear” 更多用于声音的接收。
二、表格总结
| 英文 | 中文解释 | 例句 | 说明 |
| listen | 听，倾听 | Listen to the teacher. | 表示主动去听某人说话 |
| listen to | 听…… | Listen to the song. | 表示听取某物的声音 |
| listen up | 注意听 | Listen up, everyone! | 用于引起注意，常用于正式或紧急场合 |
| listen in | 偷听 | She was listening in on their conversation. | 暗中听别人谈话 |
| listen out for | 留意 | Listen out for the train. | 表示注意某种特定的声音或信息 |
| listen carefully | 仔细听 | Listen carefully to what I say. | 强调要专注地听 |
| hear | 听见 | I heard a noise. | 强调听到的结果，不一定是主动行为 |
| listen to someone | 听某人说话 | I always listen to my parents. | 表示对他人意见的尊重 |
三、结语
“Listen” 是一个非常实用的动词，在日常生活中使用频率很高。理解其不同用法和搭配有助于更准确地表达意思。无论是学习英语还是日常交流，掌握“listen”的多种用法都是必不可少的。