【王维的渭川田家和解释及原文】王维是唐代著名的诗人、画家，其诗风清新自然，意境深远。《渭川田家》是王维的一首田园诗，描绘了田园生活的宁静与闲适，表达了诗人对自然和简朴生活的向往。以下是对这首诗的原文、翻译、赏析及总结。
一、原文
《渭川田家》
斜阳照墟落，穷巷牛羊归。
野老念牧童，倚杖候荆扉。
雉雊麦苗秀，蚕眠桑叶稀。
田夫荷锄立，相见语依依。
即此羡闲逸，怅然吟式微。
二、译文
夕阳洒落在村落中，狭窄的小巷里牛羊归来。
老农惦记着放牧的孩子，拄着拐杖等待在柴门边。
野鸡在麦田中啼叫，桑叶已经变黄稀疏。
农夫扛着锄头站着，彼此见面时言语亲切。
看到这样的景象，我羡慕这种悠闲的生活，不禁感叹地吟诵起“式微”的诗句。
三、诗歌赏析
王维通过描绘乡村傍晚的宁静景象，表现出他对田园生活的向往与赞美。诗中没有直接抒发情感，而是通过对自然景物和人物活动的细腻描写，传达出一种淡泊名利、回归自然的心境。
- 语言风格：简洁明快，富有画面感。
- 意象选择：斜阳、牛羊、老农、麦苗、桑叶等，均为典型的田园意象。
- 情感表达：含蓄而深远，流露出诗人对现实的不满与对隐逸生活的渴望。
四、总结与表格对比
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 《渭川田家》 |
| 作者 | 王维（唐代） |
| 体裁 | 五言古诗 |
| 写作背景 | 唐代社会动荡，诗人对田园生活产生向往，借此表达对自然的热爱。 |
| 主题思想 | 表达对田园生活的赞美与对世俗生活的反思。 |
| 艺术特色 | 意象丰富，语言质朴，意境悠远，情感含蓄。 |
| 代表句子 | “即此羡闲逸，怅然吟式微。” |
| 诗歌结构 | 全诗共八句，分四联，层层递进，由景入情。 |
| 思想内涵 | 反映了诗人对自然和谐生活的追求，以及对官场生活的厌倦。 |
五、结语
《渭川田家》不仅是一首描写田园风光的诗，更是一首寄托诗人情怀的作品。它以朴实的语言、生动的画面，展现了古代乡村生活的宁静与美好，也反映了王维内心深处对自然与自由的向往。通过这首诗，我们可以感受到诗人对人生真谛的思考与感悟。